My bike is packed and I'm ready for taking a greyhound bus for a short drive. Let's do something exciting.
小摺打包好了,要來坐一小段的巴士;刺激的在後面。
-July-22-
嗯!可能大家已經都知道我今天有搭灰狗巴士出門!要去了一個城市叫做 Vernon今天有很重要的任務要去完成,人生總要做些瘋狂的事,才不枉青春!
Before I arrived the destination, I tried to not think too much and relaxed myself. Had a cup of coffee and a yummy muffin as my light lunch was nice.
在辦正事之前,先在咖啡店放鬆自己,真的很緊張!還是一直跑廁所。

到了飛機場,工作人員跟我說今天風很大,飛機有可能無法起飛!
不是吧!我辛苦打包小摺搭上灰狗的耶!可以不要這麼戲劇化嗎?!
Fortunately, we got a good weather for a while. Before we took the airplane to sky, my instructor gave me a great course about jumping and landing. I concentrated to understand every detail.
還好,有一小段的空擋,天氣有好轉!
教練給我上了課有關如何維持正確姿勢在跳出飛機之後,還有有關如何降落的重要訊息,不知道是英文有進步還是我超緊張,竟然都有聽懂耶!哈!
The view was so spectacular over the top. It was super awesome.
從飛機上往下看 Okanagan Lake, 感覺超棒超美的。
My first tandem jump went very well even though my mind went blank for a second when I jumped into sky. This experience was super awesome. I had thought that my heart would stop beating when I jump into sky from the airplane, but it went very well and I enjoyed it so much. I love the feeling when I flew into the unlimited sky. It was super phenomenal.
我人生的第一次高空跳傘超成功的,雖然我腦中有空白幾秒在我跳出飛機之後(基本上,我是雙手抱胸,雙腳收好; 教練帶著我一起跳出去的!沒有想像中恐怖。)
在出發到機場之前,我一直以為我心臟大概會因為太緊張而停止跳動,結果根本就沒這回事!高空跳傘真的超讚的!自由翱翔在天空的感覺,那種感動是無法形容的。完成高空跳傘之後,整個人都覺得不一樣了,似乎更有勇氣去面對人生的課題,超感動!
The mark from my goggle still on my face when I landed to ground. It's really nice back to earth. :P
眼罩我全程都戴著,雖然網路上有很多人說在拉了降落傘之後就可以把眼罩拿掉,但是我因為幾年前有做過雷射手術,實在不敢放心脫掉眼罩,所以就老老實實地一路都戴著。回到地面後,臉上還留下明顯的眼罩痕跡。 事實證明,雖然是做過鐳射手術,還是可以玩高空跳傘的。不過,如果可以的話,我倒希望可以先找眼科醫生檢查一下,確定自己的眼睛狀況是否適合跳傘,感覺會比較安全些。
Ha! I got a certificate for my first JUMP!
高空跳傘證書一定要來一下的啊!
As usual, I got a short ride on my way back to Kelowna. My instructor Bruce gave me a lift so I didn't have to deal with a big uphill from Vernon to Lakecountry that was super nice of him.
最後,一如往常的,又有好心人載我一程,教練載著我和我的小摺到比較平順的路段,讓我省去了一大段的上坡路,真的是超級幸運的。
沿著 Okanagan Lake 一路騎到下一個小鎮,才能接到可以回家的公車站。
It's so nice to see the bus stop at Lakecounty. Finally, I could get rest on a bus.
超開心可以看到公車站牌的,終於可以好好在公車上休息了。
The distance of today's cycling was 30.78 KM. Btw, I feel life is wonderful after I had done skydiving. Ha!
即使沒有車,一個人出發....搭配大眾運輸跟我的小摺,還是到了目的地,而且飛上了天空。
當努力想完成一件事情的時候,真的會感覺到全宇宙的力量都在幫你。
A drink for today's hard and awesome work was indeed. Cheers!!
自己獨立完成了一件還算了不起的事,一定要來一杯的啊!P.S. 這款啤酒好喝!
No comments:
Post a Comment